NIRAS moet de beslissing van de federale Beroepscommissie voor de toegang tot milieu-informatie respecteren. Nu ook de Raad van State oordeelde dat het NIRAS de informatie over het radioactief afval publiek moet maken, moet NIRAS haar obstructiepolitiek staken. Tot op heden laat het NIRAS de commerciële belangen van de nucleaire sector primeren op het informeren van het publiek. Vreemd, voor een overheidsinstelling die tegelijk pretendeert een neutraal debat over het hoogradioactief afval te willen organiseren, zeggen BBL en Greenpeace..